洗剤自動投入システム「TwinDos」は、2 段階で液体洗剤を自動投入する Miele の特許技術*。純正のカートリッジ洗剤2 種を併用すれば、衣類量・ 汚れのレベルによって、適切なタイミングで、白物または色物で、配合を調 整された正確な量の洗剤を自動投入するシステムです。 汚れやシミはしっかり落としつつ、衣類をケアしながら最上の洗い上がり に。ずっと、おろしたてのような着心地を保ちます。 自動洗剤投入は、手動での投入に比べ30％の洗剤を節約できます。また洗 濯では、衣類量を自動検知し、必要最低限な水量と電力量に調節する機能も。 衣類乾燥機は7 段階の乾燥レベルを搭載。衣類や用途に合わせてレベルを選 択し、アイロンに最適な湿度で乾かすことが可能。過乾燥やしわを防ぎます。 また、エネルギー消費を最低限に抑えるシステムで、乾燥時間を短縮。 Miele のランドリー製品は20 年の使用*を想定した製品テストを行い、圧倒 的な耐久性を実現。地球環境に配慮したこれまでにない、サステナブルな洗 濯体験をお届けします。

*Miele のW1 洗濯機、T1 衣類乾燥機、WT1 洗濯乾燥機シリーズの開発段階において、主要部品の 機能性について平均的な世帯による20 年間の平均的な使用をシミュレーションする耐久テストを 実施。詳細はこちら：miele.co.jp/20years 詳細はこちら：miele.co.jp/20years

Miele ランドリー製品の大きな特徴ともいえるのが「ハニカムドラム」。 蜂の巣状の構造で、Miele のトータルランドリーケアの軸となる重要な特許 技術*です。2001 年の初登場以来、「ケアするお洗濯」を支えています。 ドラムが回転し始めると蜂の巣状の凹凸によりドラムの表⾯に水または空 気の薄い膜が形成され、ドラムと衣類間のクッションがわりに。衣類を滑る ように動かすことで、摩擦や衝撃によるダメージを最⼩限に抑えます。 またドラム孔を⼩さく設計することで、⽑⽟や伝線を防⽌し、うっかりポケ ットに残っていた異物を排水ポンプに詰まらせるのを防ぎます。 （左写真：上は洗濯機／洗濯乾燥機のドラム、下は衣類乾燥機のドラム） *ドイツ特許・欧州特許を取得

黄ばみや生乾きの悪臭は、汚れや洗剤が落ちきらなかったことが原因である ことも多いのだとか。Miele 洗濯機・洗濯乾燥機は素材や汚れに合わせて適 切な水温設定が可能。肌に直接触れるシーツやタオル、下着などは、最大 90℃の設定ができる「コットン（衛生）プログラム」の活用がおすすめ。 生地の奥に潜む細菌やウィルス、ニオイまでアプローチし、より清潔に保ち ます。

Miele 洗濯機・洗濯乾燥機は素材に応じた約20*の多彩なプログラムを搭載。 普段着はもちろん、シルクやウールなどのデリケートな素材や、アウトドア ウェア、スニーカー、ジーンズ、羽⽑布団・枕さえも素材を傷めずに洗い上 げることができます。 分け洗いの細やかさと仕上がりの美しさにより、ファッションやファブリッ クのプロからも高い評価を得ています。 手洗いのやさしさを実現した「ウール」プログラムは、バラの生花を花びら 1 枚外れることのないほどやさしく繊細に洗い上げます。 *機種により搭載プログラム数は異なります。